| Abricot | البرقوق |
| Alambic | الانبيق |
| Alcazar | القصر |
| Alchimie | الكيمياء |
| Alcool | الكحول |
| Algèbre | الجبر |
| Algorithme | الخوارزمي |
| Almanach | المناخ |
| Ambre | العنبر |
| Amiral | أمير البحر |
| Arsenal | دار الصناعة |
| Artichaut | الخرشوف |
| Assassins | حشاشين |
| Aubergine | باذنجان |
| Azur | اللازوردي |
| Baldaquin | بغدادي |
| Banane | بنان (أحد الاصابع) |
| Barda | بردعة |
| Bougie | بجاية (مدينة) |
| Burnous | برنس |
| Caban | قباء (لباس كالمعطف) |
| Calibre | قالب |
| Café | قهوة |
| Calife | خليفة |
| Camelot | خمل (نوع من الصوف) |
| Camphre | كافور |
| Candi | قندي (نوع من السكر) |
| Carafe | غرف (فعل) |
| Caramel | كرة من حلوى |
| Carmin | قرمزي (لون) |
| Chemise | قميص |
| Chiffre | صفر |
| Zéro | صفر |
| Coton | قطن |
| Cramoisi | قرمزي (لون) |
| Cummin | كمون |
| Divan | ديوان |
| Douane | ديوان |
| Echecs | الشيخ (= الملك) |
| Echec et mat | الشيخ مات ( الملك مات) |
| Elixir | الإكسير |
| Epinard | السبانخ |
| Erg | عرق |
| Estragon | الطر خون (نبات) |
| Fakir | فقير |
| Felouque | فلوكة (فلك صغير) |
| Fennec | فنك (حيوان) |
| Gazelle | غزال |
| Gerboise | جربوع |
| Girafe | زرافة |
| Goudron | قطران |
| Hasard | الزهر (لعبة النرد) |
| Hachich | حشيش |
| Harem | حرم (قصر نساء السلطان) |
| Jarre | جرة |
| Jupe | جبة |
| Kermès | قرمزي (لون) |
| Lascar | العسكر |
| Luth | العود ( آلة موسيقى) |
| Maboul | مهبول |
| Magasin | مخزن |
| Marabout | مرابط |
| Maroquin | مراكش (جلد مغربي) |
| Massage | مسح (فعل) |
| Matelas | مطرح (مكان للنوم) |
| Matraque | مطرقة |
| Momie | مومياء |
| Orange | النارنج (فاكهة) |
| Raquette | راحة (اليد) |
| Razzia | غزوة |
| Santal | الصندل (شجرة) |
| Satin | زيتون (مدينة صينية) |
| Sirocco | الشروق |
| Sirop | شراب |
| Sofa | صفة (مجلس مرتفع) |
| Sorbet | شراب |
| Sucre | سكر |
| Tasse | طاس |
| Bled | bled | Pays (localité isolée) |
| Bakchich | Bakhchiche | Pourboire |
| Baraka | el baraka | la chance |
| Baroud | El baroud | Vacarme |
| Caftan | Kaftane | Longue robe |
| Caïd | Kaïd | Chef |
| Casbah | Kasbaa | Citadelle |
| Cheb | Chab | Jeune homme |
| Cheikh | Chikh | Homme âgé |
| Chouia | Chouia | Un peu |
| Djébel | J'bel | Montagne |
| Djellaba | Djellaba | Robe longue |
| Djinn | Jan | Esprit malin |
| Douar | Douar | Hameau |
| Emir | El Amir | Prince |
| Fissa | Fissâa | Rapidement |
| Flouz | Flous | Argent |
| Gourbi | El gourbi | Cabane de chaume |
| Haschich | H'chich | Herbe |
| Hallel | Hallèle | Autorisé |
| Hammam | Hammam | Bain maure |
| Harem | Harame | Interdit |
| Henne | Hana | Teinture |
| Kawa | Kahwa | Café |
| Kemia | Kamia | Amuses-gueule (petite quantité) |
| Kif-kif | kif-kif | Pareil, idem |
| Klebs | Kelb | Chien |
| Méchoui | Méchoui | Grillé |
| Merguez | Merguez | Saucisse |
| Ramdam | Ramdane | Pagaille |
| Roumi | roumi | Européen |
| Salamalec | Salam alaikoum | Que la paix soit sur vous |
| Sebkha | Sabkha | Marécage salé |
| Seroual | Saroual | Pantalon |
| Souk | Souk | Marché (pagaille) |
| Sultan | Saltane | Le roi |
| Toubib | Tabib | Médecin |
| Walou | Oualou | Rien, nada!! des clopinettes |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire