GRAMMAIRE/ PLACE DES ADJECTIFS 2

AVANT / APRES : ADJECTIFS

QUI CHANGENT DE SENS

EN CHANGEANT DE PLACE

	AVANT LE NOM	APRÈS LE NOM
ANCIEN	Un ancien policier. (qui a été autrefois tel mais ne l’est plus)	Une habitude ancienne. (vieille, qui existe depuis longtemps)
CHAUD	Des chauds partisans. (enthousiastes, fanatiques)	la saison chaude. (d’une température élevée)
MAUVAIS	De mauvaises nouvelles. (pas bonnes)	Son air mauvais. (méchant, malveillant)
FIN	Un fin renard. (malin, rusé)	Une écriture fine. (petite, microscopique)
GRAND	Un grand homme. (célèbre, qui a fait des exploits)	Un homme grand. (de taille élevée)
PAUVRE	un pauvre enfant. (dans un état pitoyable)	Un pays pauvre. (pas riche)
TRISTE	Un triste individu. (méprisant)	Un individu triste. (qui ne rit pas, qui n’est pas gai)
BRAVE	Un brave garçon. (honnête et bon)	Une femme brave. (Courageuse)
CRUEL	La cruelle vérité. (pénible, douloureuse)	Un homme cruel. (qui prend plaisir à faire souffrir)
MÊME	les mêmes paroles. (pas d’autres)	Ses paroles mêmes. (propres, à lui)
PLEIN	Des pleins pouvoirs. (complets)	la bouche pleine. (remplie)
CURIEUX	Une curieuse fille. (bizarre)	Un garçon curieux. (qui cherche à tout connaître)
DRÔLE	Une drôle de tête. (surprenante, étrange)	Des histoires drôles. (amusantes, comiques)
HEUREUX	L’heureux gagnant. (favorisé par le sort)	Une vie heureuse. (remplie de bonheur)
PREMIER	Son premier amour. (qui est le plus ancien)	Notre objectif premier. (fondamental)
SALE	Un sale individu. (méprisable)	Un individu sale. (malpropre)
CERTAIN	Un certain âge. (indéterminé)	Un danger certain. (Qui ne fait pas de doute)
DERNIER	La dernière minute. (qui vient après toutes les autres)	mercredi dernier. (qui est le plus proche du moment présent)
SEUL	Une seule personne. (seulement une, pas deux)	Une personne seule. (qui est seule dans la vie)
CHER	Ma chère tante. (que j’aime)	Des vêtements chers. (d’un prix élevé)
MALIN	Un malin plaisir. (méchant, malicieux)	Un garçon malin. (fin, rusé)
PROPRE	Mes propres yeux. (mes yeux à moi)	Une chemise propre. (pas sale)

GRAMMAIRE/ PLACE DE L'ADJECTIF

FAUT-IL PLACER

L'ADJECTIF ÉPITHÈTE

AVANT OU APRÈS LE NOM ?

APRÈS LE NOM

La plupart des adjectifs épithètes français se placent après le nom.
On place notamment après le nom
les adjectifs indiquant la couleur :
une robe verte	des cheveux gris
des rideaux bleus	une étiquette jaune
les adjectifs dérivés d’un nom de continent, de pays, de province, d’État ou de ville :
l’armée canadienne	le drapeau américain
le continent africain	l’agglomération montréalaise
la population trifluvienne	du café brésilien
le climat californien	les universités québécoises
les adjectifs indiquant la race :
un village huron	la côte acadienne
l’art aztèque	un chef aghan
les cinq tribus iroquoises	un temple maya
les participes passés fonctionnant comme adjectifs :
un chat perdu	une fenêtre ouverte
une feuille déchirée	une table vernie
une équipe vaincue	une plante suspendue
une permission refusée	une place fortifiée
une loi abrogée	un balai cassé
les adjectifs indiquant la religion :
un temple mormon	une église catholique
un ministre anglican	la doctrine presbytérienne
la religion luthérienne	la doctrine calviniste
les adjectifs dérivés d’un nom propre de personne :
le théâtre shakespearien	la répression stalinienne
l’esprit voltairien	la géométrie euclidienne
la psychanalyse freudienne	le régime duvaliériste
des militants maoïstes	la révolution castriste
le parti léniniste	la mécanique newtonienne
l’idéologie marxiste	un prêtre bouddhiste
les adjectifs accompagnés d’un adverbe long :
un joli chapeau	un chapeau extrêmement joli
une haute colline	une colline passablement haute
une belle personne	une personne belle moralement
Les adjectifs accompagnés d’un adverbe court peuvent généralement se placer avant ou après le nom.
une très haute montagne	ou une montagne très haute
les adjectifs qui ont un complément :
un beau visage	un visage beau à croquer
un bon vin	un vin bon à boire
un joli petit bébé	un petit bébé joli comme un cœur
une haute clôture	une clôture haute de deux mètres
un gros trou	un trou gros comme une tête d’épingle

AVANT LE NOM

adjectifs courants courts
Certains adjectifs courants courts se placent normalement avant le nom :
autre	grand	jeune	nouveau	vaste
beau	gros	joli	petit	vieux
bon	haut	mauvais	premier	vilain
une mauvaise nouvelle			une nouvelle auto
une haute montagne			un vieux cheval
un bon gestionnaire			un beau camion
de vastes connaissances			ma première auto
mes deux premiers voyages			des petites rides
mais la plupart des autres adjectifs courts se placent après le nom :
une auto neuve			un homme laid
des feuilles mortes			des fruits secs
des aliments crus			de l’air frais
une surface lisse			du poil ras
une douche froide			une valeur sûre